Keine exakte Übersetzung gefunden für الفشل في تحقيق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الفشل في تحقيق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The failure to achieve that was regrettable.
    والفشل في تحقيق ذلك مسألة يؤسف لها.
  • "I hope that the trip has afforded you some pleasure... despite the failure of its main objective.
    بالرغم من الفشل في تحقيق هدفها الرئيس
  • What's more, the Dark Lord failed to acquire it.
    ،ماذا بعد ذلك سيد الظلام فشل في تحقيق ذلك
  • Failing to invest in children means failing in achieving development.
    والفشل في الاستثمار في الأطفال يعني الفشل في تحقيق التنمية.
  • His diplomacy, too, was impeccable. Responsibility for the failure to achieve a settlement lies elsewhere.
    كما كانت دبلوماسيته من طراز رفيع، الأمر الذي يعفيه من مسؤولية الفشل في تحقيق تسوية.
  • If failure to do so is due to lack of capabilities, then those have to be strengthened.
    وإذا ما كان الفشل في تحقيق ذلك يرجع إلى ضعف القدرات، فيجب تعزيز تلك القدرات.
  • Nor should the failure to achieve unanimity be allowed to jeopardize the quest for unanimity in the future.
    ولا أن يسمح للفشل في تحقيق الإجماع بأن يهدد السعي إلى الإجماع في المستقبل.
  • Failure to do so will increase the gap between rich and poor.
    وسيؤدي الفشل في تحقيق ذلك إلى اتساع الهوة بين الأغنياء والفقراء.
  • All of this makes the Goals too important to fail.
    وكل هذا يضفي على هذه الأهداف أهمية لا يمكن معها تصور أي فشل في تحقيقها.
  • The Committee notes that this is yet another instance where the proposed redeployment did not materialize.
    وتلاحظ اللجنة أن هذا يعطي مثالاً آخر على الفشل في تحقيق خطة نقل مقترحة.